赖浩宇 | 2022-4-26 |
中新网安阳4月7日电 (王宇 赵慧)4月6日,满载50车皮货物的安阳—天津港铁海联运班列鸣笛发车,自河南万庄安阳物流园出发,奔赴500公里以外的天津港,这标志着安阳—天津港铁海联运班列实现常态化开行。 |
刘雅雨 | 2022-2-7 |
这是一个有关沟通的故事,内涵十分丰富。首先是两部作品内部人物之间的沟通不畅,所带来的巨大悲剧命题,这是第一个层面的沟通问题。另一个层面的沟通,是国际间的情感沟通,在没有翻译字幕的情况下,周恩来总理仅以一个比喻,迅速沟通了不同文化之间的共情故事,为在世界舞台上的合作对话提供了人文价值基础。彼此的文化虽然存在差异,但我们的生命样貌、人际关联、感情形态是基本一致的。 |
卫悠然 | 2021-3-17 |
数据来源:中国汽车工业协会。中汽协数据显示,2023年,我国新能源汽车持续快速增长,新能源汽车产销分别完成958.7万辆和949.5万辆,同比分别增长35.8%和7.9%,市场占有率达到31.6%,高于上年同期5.9个百分点。 |
茅翊彤 | 2020-5-3 |
模特展示印尼巴迪克蜡染服饰。黄艳梅 摄在早期爪哇王朝(1293年—1527年)时期,巴迪克是国王和政府官员穿的官方服饰。虽然王宫外的普通人也想穿巴迪克,但王室使用的巴迪克图案在王宫外是明令禁止的。这些特定的王室图案在爪哇语中被称为“Larangan”,也是“禁止”的意思。平民对巴迪克日益增长的需求创造了很多商机,除“Larangan”图案以外的更多样式被设计出来。 |
严映雪 | 2021-1-18 |
中新网海南保亭4月12日电 (张月和)2024年海南黎族苗族传统节日“三月三”节庆活动主会场开幕式暨文艺演出11日在保亭黎族苗族自治县举行,演出将传统与现代、民族与世界结合,展现黎族苗族的民族文化,各族同胞载歌载舞、共庆佳节。 |
乔悠悠 | 2021-9-25 |
从地域看,美国和中国是脑机接口企业重要来源国。全球脑机接口相关企业活跃在40余个国家,美国和中国企业数量破百,处于全球第一梯队,加拿大、英国和以色列的企业数量处于第二梯队,均超过20家。 |
沈珺瑶 | 2021-3-7 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |