洪涵阳 | 2023-8-18 |
本报电 (记者康朴)中国港湾承建的巴拿马阿马多尔邮轮码头近日正式开业,巴拿马总统科尔蒂索在开业仪式上表示,阿马多尔邮轮码头是巴拿马在太平洋地区的首个现代化邮轮母港,战略位置重要,将成为中南美洲地区邮轮轮换和乘客中转的重要基地。 |
洪涵阳 | 2020-10-17 |
作为万里茶道唯一由钞关而设海关的历史遗址,“万里茶道第一关”的上述特点,使之成为万里茶道申报世界文化遗产不可或缺的存在。 |
程文涵 | 2020-8-2 |
从提价产品来看,这些均是千元价格带的名酒。市场普遍认为,千元酒类价格带是核心竞争价格带,未来也是主力消费价格带,因此,包括茅台、五粮液、泸州老窖在内的名酒都在此进行竞争。 |
赖佳宁 | 2020-4-28 |
华泰证券固收团队认为,央行购金行为不仅反映了对于黄金避险属性的认可,更显示了在美联储资产负债表持续扩张情况下,对于传统货币体系稳定性的担忧。 |
曹瑾瑜 | 2023-8-16 |
2010年,登封“天地之中”历史建筑群列入联合国教科文组织《世界遗产名录》,中国先民“天地之中”的宇宙观为世界认可。 |
郑博文 | 2023-3-20 |
在上市方面,2023年中国汽车行业新增32家上市企业,同比增幅52%,其中新能源整车、自动驾驶商用车及下游零部件供应商在投资并购层面表现亮眼。《报告》称,随着政策的持续利好、技术及工艺的不断迭代与创新、商业模式的优化及升级,中国汽车行业新能源及智能化汽车产业链将会获得长足发展。 |
张韵宁 | 2021-3-2 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |