章梓轩 | 2020-6-27 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
谭若涵 | 2020-3-13 |
他说,根据登记局的经验,绝大部分职工会均按《职工会条例》及其会章促进职工会会员的雇佣权益。已登记的职工会数目由2019年年底接近920间,增至2023年年底超过1400间,证明香港居民组织和参加工会的权利和自由得到充分维护。 |
冯悠然 | 2023-2-7 |
“我喜欢收集各种店的手提纸袋,觉得图案很美,虽然不知道可以用来干啥。但妈妈经常说,这件事没啥意思。”一位同学分享了自己的“解压”小爱好。“下次妈妈说你,你可以回答她,一代人有一代人的‘破烂’。”心理老师的幽默点评,让全班同学笑声不断。与孩子们互动的,是成都市新津区第二人民医院心理健康中心宣讲团。 |
郭雅菲 | 2023-4-28 |
汪海军是阳洼河社农家院的负责人之一,他借助“小岭人家”系列,发展起了属于自己的特色农家乐。他说,每到周末,农家乐客流不断,收益也不错。“一天接待客人三四十人,月纯收入在一万元左右。” |
范雨欣 | 2022-3-11 |
“声音怎么突然夹起来了?”球迷这么调侃见到偶像的郑钦文。在郑钦文晋级澳网16强后接受采访时,李娜的突然出现给了她一个惊喜。两个人虽然成长轨迹有着诸多重合,但在私下一对一的见面还是第一次。 |
赵悠然 | 2020-4-23 |
盘龙城遗址博物院院长万琳介绍出土青铜器。梁婷 摄万琳,盘龙城遗址博物院院长,研究馆员,入选“黄鹤英才(文化)计划”,全国文物系统先进工作者,获评“国家考古遗址公园十年杰出贡献人物”,湖北省享受省政府专项津贴专家。长期从事文物保护和博物馆陈列工作,主持完成盘龙城遗址本体保护展示工程、遗址核心区环境整治工程、盘龙城国家考古遗址公园挂牌;主持盘龙城遗址博物院基本陈列《江汉泱泱 商邑煌煌——盘龙城遗址陈列》,荣膺第十七届中国博物馆十大陈列精品奖。带领盘龙城遗址博物院荣获全国最具创新力博物馆。 |
甄悠然 | 2021-3-28 |
中指研究院数据显示,12月北京月新房成交套数环比增长38.5%,上海则环比增长2.4%。上述京沪政策整体对当地市场产生了一定积极效果,但整体带动幅度有限。可见在新政满月之后,也迫切需要进一步的支持与承接。 |