刘欣怡 | 2023-10-19 |
4月12日,第十三届全俄“汉语桥”大学生中文比赛莫斯科赛区选拔赛在莫斯科国立语言大学举行。图为参赛选手在“中华文化技能”比赛环节。(中新网记者 田冰 摄)“即兴演讲”是本次比赛中一个富有挑战性的环节,选手们沉着冷静、各显神通,展现了自己良好的心理素质和强大的汉语技能。 |
徐婧雨 | 2022-10-24 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
丁涵雨 | 2020-2-2 |
音乐剧《亦梦亦真》剧照。北京演艺集团供图音乐剧《亦梦亦真》由北京演艺集团、北京经济技术开发区工委宣传文化部、北京经济技术开发区文学艺术界联合会联合出品制作,北京歌剧舞剧院、尚亦城(北京)科技文化集团承制,是北京演艺集团原创现实题材音乐剧“奋斗三部曲”之一。 |
卢佳宁 | 2023-6-22 |
据中铁二局介绍,横门井工区共涉及多台盾构机始发施工,大里程端始发2台盾构机向香山站掘进,小里程端始发2台盾构机向火炬东站掘进。横门井工区施工进度将决定区间整体施工进度,为本标段控制性工程。 |
李雅雨 | 2020-7-19 |
文云昊去年夏天曾随大陆师生团赴台交流,今春与老友在北大重逢,感到分外亲切,无论新老朋友,无论学业还是生活爱好,彼此的交流自然且热络,“一位朋友11日返台后,专门发信息说盼望早日再见”。 |
黄若涵 | 2023-10-11 |
大位移井好比钻井领域的“巡航导弹”,是挑战钻井极限的尖端科技,也是全球行业公认的技术难题之一。与垂直钻井相比,这种“横向”钻井方式随着水平位移和水垂比不断增加,会遇到摩擦阻力大、轨迹控制难及接近安全延伸极限等诸多挑战,技术难度成倍上升。 |
卫悠然 | 2023-6-8 |
在塔克拉玛干沙漠西缘的图木舒克,绽放的西梅扮靓了乡村。这两年,当地逐步形成从种植开发、到加工销售的特色产业链。“春赏花、夏品果、秋收获、冬加工”的发展路子,让大伙的钱包越来越鼓。 |