阮雨露 | 2020-12-20 |
范志毅剧照。图片来源:电视剧《繁花》官博1997年,范志毅和国家队的队友一起在世界杯亚洲区十强赛中惨败。那时的国足与现在还有些不同,并非赛前便能猜到结局,范志毅们在十强赛前被寄予厚望,于是失利便更让人难以接受。 |
陈钰萱 | 2022-7-18 |
图为外国青年正在相互交流。石芙蓉 摄在西咸新区沣东自贸数字经济示范园,外国青年感受到陕西数字经济发展的活力以及数字化、智能化园区建设应用的发展,数字技术与实体经济的深度融合在这里得到了具象化展示。 |
杜梓轩 | 2020-12-6 |
中新社北京3月29日电 (记者 刘育英)在经过几个月的价格猜想之后,小米汽车终于正式发布。尽管拥有诸多优势,市场空间也足够大,但在电动车纷纷降价的背景下,小米汽车遇到的挑战也可谓不小。 |
赖浩宇 | 2021-11-26 |
中国是全球价值链的主要构筑者。随着信息技术的普及与快速发展,以往单一的由发达国家控制的垂直型分工,逐渐演变为以价值链为导向的水平型分工。国际分工形式的调整为后发国家积极参与全球生产体系创造了条件。在开放政策的支持下,中国充分发挥比较优势,深度融入世界经济发展进程,逐渐形成了面向世界市场的、以制造业为基础的产业链。中国引进吸收先进技术,整合全球资源,促进了全球生产要素和商品的自由流动;中国为世界各国提供了各类质优物美的商品,例如2023年中国新能源汽车产销量占全球比重超过60%,电动载人汽车、船舶、家用电器出口量大幅增长,出口额占比保持在国际市场14%左右的较高水平;一大批掌握现代工艺技术的高素质产业工人,为中国经济的高水平开放奠定了人力资本基础。中国经济拥抱世界的过程,也是中国企业日渐融入全球价值链的过程,推动世界经济高度交融。中国企业在主要产业部门的全球价值链中均有所深耕,并且在一些产业链的关键节点上处于不可替代的位置。而在一些中国企业主导的全球产业链中,同样也吸纳了世界各国的技术、资金和中间品。 |
许欣怡 | 2023-7-18 |
制图:中新AI实验室 |
徐雅雯 | 2020-5-5 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
唐雨琴 | 2020-7-16 |
格拉斯现年54岁,2013至2017年间两度担任厄瓜多尔副总统,因卷入贪腐丑闻入狱,2022年11月获释。然而,他又面临新指控,涉嫌挪用厄沿海省份马纳维2016年遭遇地震后的重建资金。 |