孟文涵 | 2023-7-16 |
应该看到的是,语言翻译与交往交流的客观现实之间是一种辩证关系,误译影响了彼此交流,这固然不错,但也需注意到,日益频密的交流交往也会通过弥补信息赤字和文化误差,来清除翻译中“臆”与“误”的杂芜成分。或许,随着时间的推进,用loong与dragon并无本质不同,二者指向的都是正面形象和意涵的中国龙。 |
张俊毅 | 2022-1-4 |
“从参加工作那一天起,我就想着要踏踏实实地把工作干好,要对得起这身‘高速蓝’。”陈磊坦言,自己最大的心愿就是高速上过往车辆都能平平安安。没有豪言壮语,在平凡岁月里,陈磊同万千高速工作者一起,用经年累月的默默坚守护航过往车辆平安。(完) |
许浩然 | 2020-11-1 |
3月9日,全国政协十四届二次会议在北京人民大会堂举行第三次全体会议(大会发言)。图为何超琼委员作大会发言。中新社记者 盛佳鹏 摄其中,谈及发展更多元化的金融工具、强化融资功能时,何超琼表示,香港是内地最大的境外投资来源地和境外投资目的地。香港保障资金自由流动,可以发展更多元化的金融产品,内地企业可善用香港股市高度国际化的特性,利用香港市场融资。香港作为亚洲绿色金融枢纽,可协助内地企业绿色融资,透过绿色债券等工具为项目提供资金。 |
王雅菲 | 2023-4-2 |
江苏亦表态发展新质生产力首抓基础研究,发挥省内高校、科研院所集聚和人才集中优势。许昆林称,今年该省财政将新设基础研究专项资金,规模达24.8亿元人民币,支持全省实验室体系建设,开展重大基础研究。(完) |
薛梓涵 | 2021-9-2 |
他认为,中老铁路对老挝旅游业的带动作用显而易见,这条铁路让旅游业扩展到老挝主要城市以外的地区,“现在人们更容易前往万荣和乌多姆赛等此前难以到达的城镇。” |
卫婧涵 | 2022-10-13 |
交管部门特别提示:4月14日(周日)早间至上午,半程马拉松比赛进行期间,东长安街、东二环至北二环(辅路)、安定门外大街至安定路以及国家体育场至奥林匹克公园周边地区部分道路将采取交通管理措施,请及时调整出行计划。交管部门将加强周边道路的维护疏导工作,行经比赛沿线各交叉路口的车辆和行人,请服从交通民警和工作人员指挥。 |
何雅涵 | 2020-12-15 |
据上海市水上运动中心主任刘小马介绍,从2004年至2020年,帆船帆板运动俱乐部由最初的1家增长至15家以上。2021年,上海市帆船帆板运动协会成立,如今单位会员已有二十余家。 |