蔡晓雨 | 2023-2-11 |
如果不凑近荔枝花簇细看,很难发现花中还另有乾坤:一团团不及绿豆大小的青色幼果挤挤挨挨,争先恐后地探出圆圆的脑袋,尽情享受阳光雨露。 |
范婧雨 | 2020-6-12 |
中国是全球供应链的主要建设者。20世纪90年代以来,经济全球化呈现出加速发展的趋势,国际分工模式和产业链深度重构,贸易、投资一体化已成为当今世界经济发展的潮流。原先由发达国家主导的全球生产体系中,主体供应链集中在欧美和东亚国家,而广大发展中国家主要出口初级产品、进口工业制成品,从而形成了“轴与轮”的国际分工体系和单向度供应链。随着互联网技术的发展和信息技术设施的完善,尤其是以中国为代表的新兴市场国家产业技术显著进步,全球供应链出现扩容趋势。加入世贸组织以来,中国的开放型经济体系契合并推动了经济全球化浪潮,在全球供应链重构中扮演着重要的角色。在几乎所有重要的产业领域,中国企业均深度嵌入,成为全球供应链的重要参与者与组织者。一方面,中国企业在全球采购原材料,在全球生产制造,面向全球产业链提供高端化、智能化、绿色化产品,包括自主品牌的关键零部件、元器件等,2023年中国新能源汽车、锂电池、光伏产品“新三样”出口增长近30%;另一方面,中国成为一些核心生产环节甚至部分高技术产品全流程的生产基地,为世界市场提供终端产品和服务。更重要的是,中国本身就为世界提供了超大规模市场,是全球供应链最重要的需求节点之一。改革开放以来,中国的年货物贸易进出口总额从206亿美元增长到2022年的近6万亿美元,成为全球第一货物贸易大国,中国制造、中国元素遍布世界各地,贸易伙伴持续扩容。 |
朱婧雨 | 2020-7-7 |
发言人表示,中方一贯致力于通过对话协商与菲方妥善管控南海分歧,并为此作出不懈努力。如果菲方真正想通过对话沟通缓和仁爱礁局势,关键是要重信守诺、遵守共识、停止挑衅。关于如何处理当前仁爱礁局势,中方立场清晰、明确。 |
田雅涵 | 2022-4-2 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
鲁婉婷 | 2022-7-21 |
通报称,保亭黎族苗族自治县旅游和文化广电体育局将持续对侵害游客合法权益的违法违规行为坚决给予严厉打击,对扰乱保亭旅游市场秩序的行为坚决按照“零容忍”态度给予严厉查处。同时,鼓励更多合法合规的优秀企业到保亭投资兴业,共同维护和营造良好的保亭旅游和文化消费市场环境。(完) |
姚千叶 | 2021-2-26 |
清明节假期期间,广州海关所属广州会展中心海关关员在琶洲港澳客运口岸保障出入境旅客便捷通关。广州海关供图琶洲口岸是广州中心城区唯一的水上跨境口岸,填补了广州中心城区直通港澳水上高速客运航线的空白,因其优越的地理位置及一站式“海天联运”等便利服务正逐渐成为粤港澳大湾区标志性的水上跨境新通道和交通新枢纽。 |
郑梓轩 | 2020-3-19 |
在冷空气影响未展开之前,今明天,中东部大部地区升温仍是主旋律,尤其是北方多地将感受大幅超前的暖意,最高气温20℃的最北端可推进至东北,暖得堪比常年5至6月。省会级城市中,哈尔滨、长春今天将首次达到20℃,太原、天津、济南等地的最高气温则将接近30℃,体感恍如初夏。 |