乐彦霖 | 2020-9-6 |
港珠澳大桥直连珠江东西岸,从香港出发前往江门、中山、佛山等侨乡只需1至2小时,是港澳旅客尤其是香港居民入出内地的热门通道。数据显示,3月28至3月31日,口岸客流、车流连续四天超过单日10万人次和1.64万辆次。其中,香港籍旅客累计超过28万人次,约占客流总数的59%,单日最高达8万人次。 |
邓俊铭 | 2022-10-13 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
万涵雨 | 2020-5-23 |
“比如,广泛应用于餐饮场所的商用燃气燃烧器具,如果未按照国家标准设计自动熄火装置,极易引发公共安全事件;又比如,水性内墙涂料作为家装基本材料,一旦有机溶剂和重金属超标,对人身健康危害较大。因此需要通过事前准入的方式确保安全合格产品进入市场。” |
卫婧涵 | 2020-3-21 |
其二,有效落实行动纲领制定的各项政策措施。特区政府律政司会和各界持份者继续深化合作,包括与内地相关部委建立恒常高效的对接机制,同时助力业界搭建交流协作的平台。特区政府律政司也会定期分享相关落实情况,包括向特区立法会汇报工作进度。 |
蔡艺萌 | 2021-6-20 |
日前,在支付咨询服务台前,来自瑞士的旅客Alex在广东银联中英双语服务人员指导下,在“云闪付”应用申领了“旅行通卡”,并通过其本国银行卡完成100元人民币充值。“旅行通卡”可在布放银联受理标识的商户使用。 |
杨雅菲 | 2022-5-4 |
事实上,质疑者至今也拿不出哪怕一个具体事例,证明中国起重机是所谓的“特洛伊木马”。美方及其帮腔者这种泛化国家安全概念、滥用国家力量、无理打压中国产品和企业的行径,完全是将经贸问题工具化、武器化,这样做的后果只会加剧全球产供链的安全风险,最终损人害己。 |
姜雅雯 | 2020-6-27 |
近日,中共中央办公厅印发的《关于在全党开展党纪学习教育的通知》指出,进一步强化纪律意识、加强自我约束、提高免疫能力。纪律是管党治党的“戒尺”,也是党员干部约束自身行为的标准和遵循。广大党员干部要以学习贯彻新修订的《中国共产党纪律处分条例》为重点,认真学习党的纪律规矩,把遵规守纪刻印在心,着力推动党纪学习教育走深走实、入脑入心。 |