蔡婧雨 | 2023-10-27 |
4月11日,奥运资格系列赛上海站自由式小轮车公园赛场地正在施工。(上海市体育局供图)自由式小轮车公园赛最终竞赛场地成型前,帕斯卡做过二十多次修改。帕斯卡说:“设计师是与车手共同进步的,东京奥运会场地相对传统,因此这一次我做了一些新的东西。场地功能性特别强,路线更丰富,挑战更大,这些可以保证真正有能力有水平的选手可以展示自己创新的动作。” |
鲍瑶瑶 | 2023-12-18 |
中国海油恩平油田超深大位移井,位于深圳西南方约200公里的海域,平均水深86米,测试日产原油超过700吨。这口井钻井深度达9508米。与垂直井有所不同,它的垂直深度只有2000米左右,但是在海底地下的水平方向继续钻进了8689米。不仅创造了我国海上最深钻井纪录,同时也刷新了我国海上钻井的水平长度纪录。(央视新闻客户端 总台央视记者 张伟 何俊儒) |
陈俊宇 | 2022-9-28 |
清水江文书的最大功能是规范当时人们的经济行为和社会行为,明确人们在林业等经济活动中应该做什么,不应该做什么;应该如何去做,如何获取利益。如在山林土地买卖契约文书中,要求卖者清楚说明所出卖山林土地的来历和四至,不得存在任何权属不明等问题;银、契两下交割之后,卖者即放弃该山林土地的所有权利,同时还必须将此前形成与该山林土地有关联的契约文书悉数交给买者,该山林土地任由买者处置,卖者不得再有任何主张。 |
赖雨欣 | 2021-8-9 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
韩雅雯 | 2021-3-20 |
白玛次登家里有12亩茶园,和其他村民一样,2013年开始种茶,“县政府给我们发了茶树,每人2亩的标准量。老婆学过炒茶,都是县政府组织人来教的。现在茶青都是卖给公司,更划算些。” |
王博文 | 2023-7-24 |
中新网3月27日电(记者 陈溯 张文晖)巴基斯坦总理前特别助理、博鳌亚洲论坛秘书长政策顾问扎法尔在博鳌亚洲论坛2024年年会举行期间接受中新社记者采访时表示,巴基斯坦曾面临很严重的能源问题,国家非常缺电,中国“一带一路”倡议提出十多年来,结合中巴经济走廊的作用,在中国企业的帮助下,巴基斯坦建设了大量能源基础设施,彻底告别了“无电时代”,未来巴基斯坦将和中国在能源领域进一步合作,尤其是绿色低碳技术方面。 |
赖浩宇 | 2023-6-28 |
郎朗和吉娜双钢琴演奏《在小船上》如梦似幻。受访者供图轻,有时候比重更具挑战性。一池湖水可以一夜之间结冰,融化这种沉默和单调却需要整个春天,每一次吹拂都是微缩的洪荒。 |