周欣怡 | 2022-7-3 |
中新网1月11日电 (中新财经记者 葛成)11日,中汽协发布2023年汽车产销数据。2023年全年,我国汽车产销累计完成3016.1万辆和3009.4万辆,同比分别增长11.6%和12%,产销量创历史新高,实现两位数较高增长。新能源汽车继续保持快速增长,产销突破900万辆,市场占有率超过30%,汽车出口再创新高,全年出口接近500万辆,有效拉动行业整体快速增长。 |
卢佳宁 | 2021-11-19 |
声明中提到,经过调查,确认相关治疗皆由球队安排,“该治疗内容并未使用禁药,惟其疗法未符合WADA规定。” |
蔡悠悠 | 2022-7-28 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
郑悠然 | 2023-11-1 |
在新时代积极讲好中国式现代化故事。今天的中国,每时每刻都发生着奋斗、火热、动人的故事。翻译人才需服务于中国式现代化大局,构建同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权,做到能代表中国、能表达中国。新时代的中国在国际政治经济舞台上发挥着越来越大的作用,如何总结当代中国走过的奋斗道路与经验,并将其转化为具有国际影响力的对外话语体系,加强国际传播能力建设,是讲好中国式现代化故事的关键。讲好中国式现代化的故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,需要培养具有全球视野、国家意识、民族情怀、广博知识和专业素养的高水平翻译人才。培养坚守国家立场、具有国际传播能力的人才,继续推动中国式现代化故事的远播、深入推进社会主义现代化建设和各项事业发展。 |
徐梓涵 | 2022-9-5 |
拍卖网站资料显示,这枚14K金的戒指重约59.6克,共镶嵌有40颗钻石。戒指正面刻有“LAKERS(湖人队)”以及“WORLD CHAMPIONS(世界冠军)”浮雕字样;侧面刻有科比的名字“BRYANT”和他的球衣号码“8”,以及湖人队常规赛战绩(67胜15负)和季后赛战绩(15胜8负)。 |
张雅雯 | 2023-12-12 |
宁德边检站称,围绕近年来宁德口岸新能源汽车整车出口、浓硫酸出口及海上特种船舶出口等新业态外贸产业发展,认真研究“一船一策”勤务保障,今年以来高效保障整车出口2170辆、新造船出口30余艘次,助力宁德口岸外贸经济吞吐量实现大幅增长。(完) |
蒋佳宁 | 2020-2-15 |
中新网广州4月6日电 (许青青 关悦)据广州海关6日消息,清明节假期期间(4月4日至6日),海关共监管琶洲港澳客运口岸(下称“琶洲口岸”)进出境旅客约1500人次。 |