刘涵梅 | 2023-5-3 |
乘用车和商用车产销均表现良好。伴随着春节后新车大量上市、车展等线下活动陆续开展、部分地区出台以旧换新等促销政策,一季度乘用车产销分别完成560.9万辆和568.7万辆,同比分别增长6.6%和10.7%;商用车产销分别完成99.7万辆和103.3万辆,同比分别增长5.1%和10.1%,其中,客车和货车产销均有增长。 |
池梓恩 | 2022-4-22 |
闵医创新工作坊揭牌。(孙国根摄)据了解,去年闵行区入选全球81个国家紧密型城市医疗集团建设试点城市,并被确定为10个重点培育城市之一。在闵行区紧密型城市医疗集团管理委员会的指导下,该区已形成一南一北两个医疗集团。其中,北部医疗集团由复旦大学附属闵行医院作为牵头单位,整合区妇幼保健院、区肿瘤医院,联合闵行北片8家社区卫生服务中心,已形成“1+2+8”模式的虹桥国际开放枢纽医疗集团。 |
陆若涵 | 2022-10-14 |
我曾是北大非洲研究中心的副主任,在参加有关非洲的一些研讨会时,我发现,部分非洲国家实际上对中国的发展模式非常感兴趣。我们有些非常有益的经验,比如说搞试点,需要改革的时候,我们往往会在具体的某个企业、某个城市先实施、实践,然后再全面推广,这种经验与模式,效率非常高。 |
乔雨露 | 2023-10-17 |
最后,提醒大家要理解眩晕的复杂性,即使是常见的耳石症也有被其他疾病“冒充”的可能。当出现头晕时,要向医生提供准确的病史和既往症状,一起分析本次眩晕发生的原因。正所谓抽丝剥茧寻病因,健康生活好心情。 |
郑雅雯 | 2022-11-1 |
习近平指出,中斯传统友好,两国友谊历久弥坚。近年来,中斯关系保持良好发展势头,各领域合作前景广阔。今年是中斯建交75周年,双边关系发展迎来新的重要契机。我高度重视中斯关系发展,愿同佩列格里尼当选总统一道努力,深化两国传统友谊和政治互信,拓展共建“一带一路”合作及中国―中东欧国家合作,推动两国关系迈向更高水平,更好造福两国人民。 |
朱丹彤 | 2022-2-6 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
郑悠然 | 2023-4-12 |
“空中丝绸之路”架起长沙拥抱世界的桥梁。打着“飞的”,跨境电商、电子产品、精密仪器等“湖南制造”畅销海外市场,南美车厘子、波士顿龙虾等全球好物丰富长沙市民生活。 |