赵博文 | 2023-4-24 |
中国肝脏外科技术居世界先进水平。多年来,四川大学华西医院在肝脏微创手术领域积累了丰富的经验,特别是在腹腔镜肝脏切除手术方面处于国际领先地位。(完) |
赖浩宇 | 2022-12-19 |
近期,全国各地陆续公布2023年新能源汽车产量,深圳首次登顶,上海、西安分列二三位,这是三年来“新能源汽车第一城”第三度易主。近日,小米汽车的问世,再次搅动新能源汽车产业的“一池春水”,这也意味着,北京这座北方汽车重镇,开始在“新能源汽车城”的竞赛中发力。 |
范博文 | 2020-1-21 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
阚俊宇 | 2023-2-21 |
今年的牛街美食文化节除了“好吃”,还融入了国潮等元素,增加了“好玩”的特点。在特色文创展区,西城邮政的龙生九子盲盒、龙墩墩玩偶、历年生肖邮票邮差宝贝盲盒、世界首枚邮票黑便士、致敬经典80年猴票等产品汇聚了生肖文化、邮政文化。宣南文化主营的书籍、文具、文创类商品不但推出优惠活动,还带来了“扭扭棒”DIY文创产品。 |
李欣怡 | 2020-1-25 |
他指出,目前来看,2024年整个酒行业依然面临着高库存、价格倒挂、需求不足等问题,市场需要时间去消化过去几年扩产的产能,价格需要时间修复,这些都导致2024年依然会是比较艰难的一年。 |
赵博文 | 2021-4-26 |
春暖花开,又到了露营好时节。相比起动辄百元起步的商业露营地来说,许多人更倾向于选择近郊依山傍水的免费露营地。然而,记者调查发现,一些露营者无视提醒,在岸边林地违规使用明火露天烧烤,带来诸多安全隐患。垃圾随意丢弃、车辆乱停乱放等不文明行为,也给周围环境和交通增加不少负担。 |
管佳宁 | 2023-5-28 |
3月9日,全国政协十四届二次会议在北京人民大会堂举行第三次全体会议(大会发言)。图为何超琼委员作大会发言。中新社记者 盛佳鹏 摄其中,谈及发展更多元化的金融工具、强化融资功能时,何超琼表示,香港是内地最大的境外投资来源地和境外投资目的地。香港保障资金自由流动,可以发展更多元化的金融产品,内地企业可善用香港股市高度国际化的特性,利用香港市场融资。香港作为亚洲绿色金融枢纽,可协助内地企业绿色融资,透过绿色债券等工具为项目提供资金。 |