邓雨萱 | 2020-6-15 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
郑梓轩 | 2021-2-27 |
国家航天局今天宣布,鹊桥二号中继星任务取得圆满成功。鹊桥二号中继星被称作是我国探月四期任务的“总开关”,它的地位为何如此重要?来听鹊桥二号中继星总指挥兼总设计师张立华为我们独家揭秘。 |
刘梓阳 | 2021-5-20 |
一个项目做下来,沈骏杰找到了一套检测PC板连接效果的好办法,并在集团团委组织的活动中与同事分享经验。 |
周梓轩 | 2020-11-15 |
学员体验柏林自由大学孔子学院举办的书法课程。受访者供图中新社记者:在您看来,应如何客观看待当前的中德两国关系?汉学研究在促进两国关系发展方面可以发挥哪些作用? |
刘卓琪 | 2020-3-19 |
网络社会支持是指个体在情感及交流中感受到理解和尊重,并因此而获得认同感和归属感的程度。“大多数研究认为网络社会支持是心理健康的一个积极因素。”然而,陈彦垒团队的研究发现,青少年通常期望拥有自己的网络空间,那里充满了支持他们的追随者,这可能会鼓励越轨行为。 |
赖佳宁 | 2022-4-22 |
近年来,文旅消费迅速发展,游客的消费逻辑也在不断变化。从夏天的如“淄”如味到冬天的“滨”至如归,火出圈的旅游城市让我们看到,以游客体验为中心,拼服务、拼创意是当下文旅的重要内核。 |
崔婷婷 | 2022-9-15 |
数据显示,3月份楼宇买卖合约总值374亿港元,环比上升65.5%。其中,住宅楼宇买卖合约总值301亿港元,环比上升57.4%。不过,上述数据与去年同期比较则录得下降。 |