刘雅雨 | 2023-3-18 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
郑晓宇 | 2022-7-25 |
但在此次世界杯赛上,两位选手均未能调整好状态。据悉,梁小梅近期遭遇腰伤,赛前训练并不系统,最终稳妥起见,降低重量顺利完赛。她的成绩为抓举113公斤、挺举140公斤、总成绩253公斤,排名第七。汪周雨抓举及挺举均只举起第一把,最终以抓举120公斤、挺举147公斤、总成绩267公斤获三枚银牌。(北京日报) |
余若熙 | 2023-5-23 |
与此同时,停靠站点也在不断增加。中老铁路昆明南至万象国际旅客列车首发时,全程停靠中国昆明南、普洱、西双版纳、磨憨和老挝磨丁、琅勃拉邦、万荣、万象8个车站。自今年3月10日起,新增中国玉溪站、老挝孟赛站,全线停靠站点增至10个,且保证运行时间不变,为旅客提供更多选择。 |
丁晓霞 | 2020-6-5 |
列车驶出圃田车站。于洋 摄首班中老铁路(郑州—万象)国际货运列车自2022年3月12日满载塑料橡胶制品从郑州圃田出发,经云南磨憨出境,到达老挝万象。截至2024年3月底,中老铁路(郑州—万象)国际货运列车已累计发运231列,去程班列发运212列,回程班列发运19列,累计货值0.95亿美元,累计货重12.42万吨。列车开行以来,出口货物主要以化工品、植物产品、石膏陶瓷玻璃制品、塑料橡胶制品、机械及其零配件等为主;进口货物主要以纺织制品、机械及其零配件、塑料橡胶制品、植物产品等为主,货物品类由开行初期的相对单一,实现多元化发展趋势。 |
李俊毅 | 2021-11-27 |
眼下,企业大力抓生产,岗位需求快速释放,带动招聘市场火热。在春招关键期,各地力争起步早、行动快,千方百计促就业、惠民生。 |
张茜雨 | 2023-10-3 |
在增长内生动能方面,消费将继续发挥中国经济增长“压舱石”的作用,服务消费潜力有望进一步释放。产业转型升级趋势明显,新质生产力持续培育。 |
梁悠悠 | 2021-3-28 |
4月13日,在第四届中国国际消费品博览会期间,全国消费品以旧换新万里行首站海南站举行启动仪式。商务部市场运行和消费促进司司长徐兴锋就《推动消费品以旧换新行动方案》(以下简称“《行动方案》”)中的有关考量作出进一步解释。 |