郑悠然 | 2021-8-22 |
这是13日发生在香港警察学院的一幕。当天,香港特区政府警务处在香港警察学院举行开放日,迎接即将到来的“全民国家安全教育日”,并庆祝香港警察成立180周年,吸引众多市民前来参观体验。 |
邓欣怡 | 2023-9-27 |
“开盘创造近200亿的成交记录,会成为今年中国楼市的热点和‘小阳春’的焦点,但考虑到上海特有的一二手房价倒挂现象,其他城市可以‘情绪’传导、但效果较难复制。”镜鉴咨询创始人张宏伟提醒。 |
贺沐薇 | 2020-7-18 |
在新时代更好地推动文明交流互鉴。译者不仅需要丰富的翻译经验和技能,广博的知识面、较强的跨文化能力也尤为重要。翻译是一种语言切换,同时也是一种文化创造,与译者自身的文化素养、对各类问题的思考和判断密切相关,因此翻译人才高知化也是必然的趋势。在翻译过程中还涉及更深层的文化密码转换和转写问题,因此翻译对于促进文明互动共生的作用是很强大的。译者博通古今的文化素养、严谨认真的工匠精神、求实求真的为学风范,都是必要而重要的。不断提升译者跨文化传播意识和素养,深刻认知民族文化和世界格局,系统学习域外知识和他者经验,才能成为具有深厚家国情怀、开阔国际视野、较强国际传播能力的翻译人才。更好地理解不同文化背景下的思维方式和行为准则,更好地开展人文交流、科技合作、中华文化和价值观传播,才能真正担当起推动文明交流互鉴的重任。 |
范雪儿 | 2023-2-1 |
爱尔兰受邀担任本届消博会主宾国。爱尔兰驻华大使安黛文说,作为全球消费品主要出口国之一,爱尔兰深知消博会是促进国际经贸合作的重要平台。她在宣读爱尔兰副总理兼外交部长马丁的贺信时说,中国是爱尔兰在亚太地区最大的贸易伙伴。消博会这类国际博览会为爱尔兰厂商提供了一个关键且直接的推广平台。 |
陈俊宇 | 2020-2-21 |
大铁锅烹制竹笋菜吸引师生围观。校方 供图随着春笋的大量上市,浙农林大为了让师生们共同感受春天的味道,特别采购了近万斤的竹笋,举办了这场别开生面的农林笋宴。 |
孙欣怡 | 2022-8-25 |
事故发生后,当地应急、消防、水务、卫健、公安等部门立即赶赴现场开展搜救、医疗救治等工作。消防救援队伍调派31辆消防车、144名指战员、4艘冲锋舟、13艘橡皮艇赶赴现场救援。 |
周馨蕾 | 2021-4-26 |
涉案电子烟产品。王凯 摄去年3月,该局稽查人员在日常排查工作中发现,零售商茅某在未取得烟草专卖零售许可证的情况下,通过微信等方式无证销售电子烟制品,其销售对象不乏部分在校青少年。 |