郝卓然 | 2022-6-27 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
朱婷婷 | 2021-3-24 |
据了解,“1+9+N”系列支持政策中的“1”指《福田区加强产业高质量发展政策体系建设的实施意见》;“9”指产业发展专项资金管理办法、楼宇经济和产业空间资源协同管理办法等9个通用政策;“N”指金融业、科技创新、半导体与集成电路、生物医药和软件与信息技术服务产业集群、现代时尚与数字创意产业集群、高端服务业等17个行业措施,涵盖487个项目。 |
韩梓涵 | 2023-5-5 |
4月9日,网传广州市规划和自然资源局于4月2日发布了《关于停止审批商务公寓等类住宅项目的通知》(以下简称《通知》)的内部文件。后广州市规划和自然资源局相关处室也向媒体记者说明了确有此文件。4月10日,羊城晚报记者从有关开发商、机构等处验证了网传的《通知》内容。《通知》显示,为加强广州的商业服务业用地,以及混合用地上建设的商业、办公及新型产业类项目管理,严格遏制将上述项目变相改造为具备长期居住功能的商务公寓等类住宅建筑的行为。 |
赵涵梅 | 2023-10-21 |
华海药业制剂生产线一景。受访企业供图作为一家创立于1989年的医药公司,浙江华海药业股份有限公司(以下简称“华海药业”)从2004年便开始实施制剂国际化战略,成为中国首家制剂通过美国FDA认证并自主拥有ANDA制剂文号的药企,也是首家在美国实现规模化制剂销售的中国制药公司。 |
章梓轩 | 2020-3-25 |
中新网4月8日电 据“中汽协会数据”微信公众号消息,据中国汽车工业协会整理的海关总署数据显示,2024年2月,汽车整车进口同比小幅增长;汽车整车进口4.7万辆,环比下降16.2%,同比增长4.8%;进口金额26.8亿美元,环比同比双双下降,分别为20.5%和11.5%。 |
范婧雨 | 2020-7-4 |
“拍戏可能要进组三五个月甚至更长时间,但直播的商业反馈是很直接的,一晚上就能捞回来几十万,上亿销售额的直播间分成更多。” |
黄浩宇 | 2020-6-17 |
素有“冰城”美誉的哈尔滨,是中国奥运冠军之城,我国目前唯一的“双亚冬”城市。在哈尔滨举办第9届亚冬会是后冬奥时代我国承办的又一重大国际体育赛事,目前,亚冬会各项筹备工作正紧张有序推进。黑龙江省和哈尔滨市将深入践行“冰天雪地也是金山银山”理念,汇聚共襄亚冬盛会的强大合力,营造全民支持、全民参与、全民共享浓厚氛围,办出一届展现亚洲风采、彰显中国气派、突出龙江特色、尽显冰城魅力的体育盛会,为持续巩固和扩大三亿人参与冰雪运动成果、弘扬奥林匹克精神、促进亚洲人民友谊作出更大贡献。 |