毛艺萌 | 2021-10-14 |
在新时代翻译人才应更加善用人工智能。人工智能语言大模型的问世为培养翻译人才带来巨大的机遇和挑战。《2024中国翻译行业发展报告》指出,在翻译技术发展与创新方面,经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量持续迅速增长。翻译技术发展前景广阔,八成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,七成以上相关院校设有机器翻译相关课程。新型翻译人才需敞开胸怀拥抱人工智能翻译技术。伴随翻译技术高度智能化发展,从事翻译科技创新和翻译技术方法应用的翻译科学家变得越来越重要。让更多翻译科技领域的关键人才脱颖而出,为翻译领域凝智聚力,当是推动行业发展的有力之举。加强“译后编辑家”队伍建设也十分重要。译后编辑家精通机器翻译输出结果,能做文字、意义、格式等方面的人工把关,尤其在机器翻译大规模生产、各领域深度应用之后,将对翻译成果输出质量起到重要把关作用。 |
蓝亦竹 | 2022-3-23 |
在中国西南边陲广西崇左市境内,典型的热带岩溶地貌广泛分布,古老的左江及其支流明江蜿蜒流淌在群峰之中。沿江两岸悬崖峭壁上,保存着的大量古文化遗迹——岩画,为生息繁衍在左江流域的壮族先民所绘制。岩画上的图像,记录的是距今约2000年前的祭祀场景,与岩画所在的山崖、山峰下的河流、对面的台地,共同构成了神秘又震撼的左江花山岩画文化景观。2016年7月,该景观被列入世界文化遗产名录。泛舟江上,抬头望向崖壁上的赭红色岩画,那些“跳舞的小人”依然栩栩如生,仿佛先民们正在展示他们的生活、信仰以及人生哲学。 |
周卓琪 | 2021-12-1 |
加强纪律建设是全面从严治党的治本之策。要把思想和行动统一到党中央决策部署上来,把开展党纪学习教育作为重要政治任务,压实各级党组织的领导责任,推动党员干部高质量完成党纪学习教育任务,使党纪学习教育每项措施都成为促进中心工作、深化全面从严治党的有效举措。以开展党纪学习教育为契机,把纪律建设摆在更加突出的位置,用好纪律这把管党治党的“戒尺”,使全党自觉用党规党纪校正思想和行动,就一定能把党建设得更加坚强有力。 |
孙涵阳 | 2023-5-12 |
深圳特区报讯(记者 段琳筠 通讯员 黄涛 董志杰)记者昨从国家税务总局深圳市税务局获悉,今年一季度,我市离境退税涉及商品销售金额超过6315万元人民币,同比增长超30倍,深圳向境外旅客购物办理退税额达455万元人民币。由离境退税数据可见,我市一季度境外旅客消费提升迅猛,且消费力提升空间巨大,助力深圳加快建设具有全球重要影响力的消费中心。 |
汪婷雯 | 2022-3-19 |
其中一名患者回忆,“我们三人中午在外聚餐时点的河豚,当时吃完没有任何反应。到了下午觉得全身不对劲,整个头面部和舌头都发麻,手脚也开始发软。一直拉肚子,一下午去了七八次厕所,我猜测是河豚出了问题,赶紧来医院急诊就诊。”这名患者在微信群里询问一起吃饭的朋友,得知朋友也出现类似症状,被送到医院抢救。 |
喻雅菲 | 2023-7-26 |
据此前报道,4月1日,以色列空袭伊朗驻叙利亚大使馆领事部门建筑,造成至少13人死亡。伊朗最高领袖哈梅内伊誓言惩罚以色列。伊朗伊斯兰革命卫队当地时间14日凌晨发表声明,宣布向以色列目标发射了数十枚导弹和无人机。 |
杨若涵 | 2023-9-18 |
本届书市还将推出百场精彩文化活动。主展场主活动区重点推出“一日一主题”系列活动,在周末和世界读书日当天相继推出“旧书获新知·古卷觅知音”“童心童趣·书香四溢”“世界读书日”“墨香流传·文化传承”“生活之美·书香之韵”5个主题日活动,一批文化学者、名人、作家将亲临书市现场,带来有深度、有温度的文化讲座。各区分展场将举办图书和文创产品展销、文化阅读活动等,助力书香文化惠民;儿童图书市集内,多家童书出版社携少儿绘本、儿童读物、青少年精品图书以及少儿类文创产品,引导孩子们探索美好的阅读世界。 |