孟文涵 | 2021-6-17 |
阿根廷首都布宜诺斯艾利斯“唐人街”上一家涂有巨龙图案的店铺。盛佳鹏 摄loong译提供了一种探索。此种译法有成功先例可循,例如,太极(tai chi)、阴阳(yin-yang)、功夫(kung fu)等进入英语,同样,“巴洛克”“沙龙”“蒙太奇”等融入汉语,先有语音再立语义,尽管拉长了由知到用的过程,但减少了误解的可能。 |
赖雨萱 | 2020-3-3 |
中国法学会消费者权益保护法研究会副秘书长陈音江认为,“食品生产日期、保质期的标签直接关系到消费者的切身利益。这不仅涉及对消费者知情权和选择权的保护,也涉及对消费者生命健康安全权的保护。尤其是老年消费者,他们的权益更容易受到侵害。” |
姜梓涵 | 2021-2-26 |
穆罕默德·纳西姆·汗(M. Nasim Khan),考古学家,古文字学家,巴基斯坦国家文化遗产管理委员会成员,以研究犍陀罗文明为专长。他在法国、英国求学和工作后,于1997年回国加入白沙瓦大学考古系,2017年获国家功勋教授称号。2015年,因在犍陀罗文明研究和教学方面的杰出表现,荣获巴基斯坦“卓越之星”国家荣誉奖章。曾在大英博物馆、剑桥大学、海德堡大学、创价大学等国际学术机构担任学术职务并获诸多奖项,在田野考古方面拥有丰富经验。2023年9月加盟上海外国语大学,担任世界艺术史研究所犍陀罗研究的负责人。 |
许晓宇 | 2020-7-17 |
“这趟行程体重长了三斤,但享用了美味佳肴、缔结了金兰之交的友谊、拥有了今生难忘的回忆。”回顾为期11天的大陆参访行程,来自台湾阳明交通大学的李亮颐说。 |
邓俊铭 | 2020-2-9 |
遗憾的是,“和谐”并不是西方哲学的核心概念,虽然在西方文化中也存在少数例外,比如古希腊哲学家赫拉克利特(Heraclitus)和后来莱布尼茨(Gottfried Wilhelm Leibniz)延续的辩证传统,但这毕竟只是少数的例外,也非核心的概念。中国文化中“和谐”概念的内涵,在西方哲思中并不占据主流地位。在表现形式上,与西方的和谐概念也不同,这可能导致不同文化背景的人在哲学和政治上产生误解。 |
蔡博文 | 2021-5-4 |
中新网北京3月22日电(记者 王昊)在这个主动按下“暂停键”的春天,清融迎来了自己登场KPL四周年的纪念日。这四年时间里,他收获了绝大多数选手触及不到的荣誉,却也不止一次在赛场内外遇到挫折。 |
黄婧雯 | 2022-12-19 |
据外媒报道,这一数字打破了NBA总冠军戒指的拍卖纪录。这一纪录此前归属于“指环王”比尔-拉塞尔,他在1957年获得的总冠军戒指曾被卖出 70.5万美元。 |