周欣悦 | 2023-12-24 |
“Confuci”其实是“孔夫子”的音译,“Menci”则是“孟子”的音译,因为拉丁文中名词有阳性、中性、阴性的区别,孔子、孟子作为男性,他们的名字要加上表示阳性的后缀“us”,所以就变成了“Confucius”与“Mencius”。其他人名也大致按照这个方法翻译,如明朝天启皇帝的拉丁文名字为“Thienkius”,英文和法文都直接使用了这些词语。其他语言则按照拼写习惯和词性有一些微小调整,例如德语中孔子为“Konfuzius”,意大利语和西班牙语中则是“Confucio”。这样的翻译主要是从语言习惯而来,并无高低之分,中文中耶稣也被认为是来源于“Jesus”的音译。 |
昌梓阳 | 2022-6-17 |
新模式是新质算力基础设施基于实现全国一体化算力网、算力高质量互联互通为目标进行建设,同时新质算力基础设施必须开放包容,可以支撑千行百业的数字化创新,支撑新业态、新生态培育。 |
杨梓涵 | 2020-4-2 |
中国海油恩平油田超深大位移井,位于深圳西南方约200公里的海域,平均水深86米,测试日产原油超过700吨。这口井钻井深度达9508米。与垂直井有所不同,它的垂直深度只有2000米左右,但是在海底地下的水平方向继续钻进了8689米。不仅创造了我国海上最深钻井纪录,同时也刷新了我国海上钻井的水平长度纪录。(央视新闻客户端 总台央视记者 张伟 何俊儒) |
黄韵宁 | 2023-10-14 |
哈斯姆别克在项目现场听取了施工汇报,详细询问了伊希姆河大桥的建设情况以及全线进展情况,对项目高质履约表示满意,并高度评价项目科学、高质量的施工管理,赞扬了全体员工不畏艰辛、日夜奋战的拼搏精神。 |
徐婧雯 | 2022-7-17 |
图片来源:《以色列时报》报道截图据《以色列时报》报道,以色列军方表示,遭到了大约40枚火箭弹袭击,其中一些被拦截,另一些落在了开阔地区。以色列国防军还称,击落了两架载有爆炸物的真主党无人机。 |
赵婧雨 | 2021-2-2 |
近年来,广东持续开展松材线虫病疫情防控,协同相关部门开展薇甘菊、林地红火蚁、互花米草防控行动,推行区域化联防联治、专业化统防统治、社会化群防群治。 |
朱婷婷 | 2021-3-25 |
1938年11月1日,光未然带领抗敌演剧三队,从陕西宜川县壶口圪针滩渡口东渡黄河时,开启了他构思《黄河大合唱》歌词的序幕。次年1月,他因坠马受伤后,经永和县永和关西渡黄河前往延安治疗。在延安,光未然用5天时间口述完成《黄河大合唱》组诗,冼星海又用6天时间完成《黄河大合唱》的作曲。 |